Оборудование синхронного перевода

Оборудование синхронного перевода в аренду

Синхронный — самый сложный вид устного перевода. В таком случае специалист слушает и запоминает речь докладчика на одном языке, быстро анализирует информацию и сразу излагает ее на другом языке. Паузы не делаются, как при последовательном переводе. Эту услугу заказывают для крупных мероприятий с плотным графиком программы и регламентом выступления, который нельзя нарушать. Для ее предоставления нужны не только лингвисты с первоклассной языковой подготовкой, но и специальное оборудование.

Если покупка системы синхронного перевода невозможна по каким-либо причинам, ее можно взять в аренду. Это идеальное решение для организации разовых международных конференций, семинаров, совещаний и других мероприятий.

Оборудование для синхронного перевода считается многоканальным. Поэтому речь докладчика можно переводить одновременно на несколько языков.

Если нет отдельного помещения для переводчика, предоставляются специальные кабины. Они могут быть напольными или настольными. Первые полностью изолированы. Однако такие кабины требуют много места, их сложнее доставлять и монтировать. Настольные имеют небольшие габариты, поэтому могут устанавливаться в любом месте.

При аренде техники нужно учитывать количество участников мероприятия. От этого, например, будет зависеть число приемников для гостей. В зависимости от количества переводчиков могут потребоваться одноместные или двухместные кабины.

Оборудование синхронного перевода: условия и стоимость аренды

Синхронный перевод 50+2

Для мероприятий с использованием двух языков (русский + иностранный) до 50 слушателей

Арендовать

Синхронный перевод 100+2

Для мероприятий с использованием двух языков (русский + иностранный) до 100 слушателей

Арендовать

Сопровождение

Необходимо для обслуживания оборудования

Арендовать

Что входит в полный комплект при аренде синхронного перевода?

Приемник Reinvox-R300

Находится у слушателя, принимает радиосигнал с пульта передатчика переводчика. Время автономной работы более 30 часов

Излучатель Reinvox T-300

Передает сигнал от пульта переводчика к приемникам.Требуется на каждый язык. Время автономной работы 16 часов. Дальность передачи сигнала более 100м. Питание от двух батарей АА

Настольная кабина SPBAUDIO EUROCAB-2

Звукопоглощающий потолок исключает гулкость, окна обеспечивают неограниченный обзор для переводчиков. Позволяет произвести монтаж за рекордно короткий срок - 1,5 минуты

Пульт переводчиков SPBAUDIO MAX-1

Принимает сигнал языка, с которого необходим перевод, записывает голос переводчика и передает его в передатчик. Надежный аналоговый пульт. Прост в управлении. Обеспечивает работу двух переводчиков. Интерфейс на русском языке

Монтаж и демонтаж

В стоимость входит монтаж и демонтаж нашими сотрудниками (2 часа)

Транспортировка и забор в удобное время

Доставка происходит в удобное для вас время и в пределах МКАД совершенно бесплатно

6
мест где можно применить синхронный перевод

Доставим на любое Ваше мероприятие

Большой форум

Большой форум

Оборудование синхронного перевода отлично подойдет для проведения различных конференций, форумов, переговоров и т.д., где необходим синхронный перевод с высоким качеством

Международные мероприятия

Наше оборудование синхронного перевода, отлично подойдет для проведения международных мероприятий любого масштаба

Обучающие мероприятия

Вы планируете провести какое-либо обучающее мероприятие, и Вам необходим синхронный перевод? Наше оборудование синхронного перевода отличное решение даже для самых сложных задач

Презентация

Используйте производительное и надежное оборудование, которое поможет провести презентацию на высшем уровне. Наше оборудование будет удачным решением

Выставка

Оборудование синхронного перевода отлично подойдет для проведения различных выставок, так как оно обладают высокой надежностью и поможет Вам организовать все на высоком уровне

Другие мероприятия

Оборудование синхронного перевода отлично подойдут для проведения самых различных мероприятий любого масштаба, международные мероприятия, спектаклей с тифлокоммен- тированием или переводом, тренингов и т.д.

Арендуйте синхронный перевод прямо сейчас и получите скидку 10%

Оставить заявку

Мы свяжемся с Вами в течении одной минуты и предоставим Вам скидку 10%


Возможно вас заинтересуют
другие наши предложения

Интерактивное пианино «Big Piano»

Интерактивное пианино «Big Piano»

Гигантское интерактивное пианино длинной 4,5 метра. Это крутой АРТ — обьект и перфоманс анимация в одном флаконе! Вы смотрели фильм «BIG»? где в главной роли…

Танцевальный коврик

Танцевальный коврик

Танцевальный коврик «Dance Pad» – потрясающее развлечение для любителей весело и активно провести время. Каждому нравится танцевать, а с нашим аттракционом это классическое времяпровождение на…

VR гитара Rock Band

VR гитара Rock Band

Вы хотели со своими друзьями создать рок-группу, но воплотить эту мечту в реальность так и не удалось? Желаете с размахом отметить корпоратив, торжество или праздник,…

Guitar Hero (Rock Band)

Guitar Hero (Rock Band)

Видеоигра Guitar Hero — новая версия уникального музыкального симулятора. К игре прилагается беспроводной контроллер в форме гитары с раскладкой на 6 ладов и дополнительными клавишами…

Музыкальный интерактивный стол Mash Machine

Музыкальный интерактивный стол Mash Machine

Mash Machine — это музыкальный интерактивный стол, на котором любой из ваших гостей независимо от возраста и музыкальных способностей сможет создать свой уникальный трек. На…

Оборудование синхронного перевода

Оборудование синхронного перевода

Синхронный — самый сложный вид устного перевода. В таком случае специалист слушает и запоминает речь докладчика на одном языке, быстро анализирует информацию и сразу излагает…

Наши контакты

Телефон

Телефон

+7 (499) 577-01-52

Адрес

Адрес

г. Москва, м. Беговая, ул. Розанова, дом 4

Остались вопросы?

Оставьте заявку и мы свяжемся с Вами в течении одной минуты


Наши кейсы

Магазин Adidas на ул. Красная Пресня проводил летнее мероприятие

Магазин adidas (одного из самых культовых брендов в мире спорта) на ул. Красная Пресня проводил летнее мероприятие. Среди участников была российская теннисистка, заслуженный мастер спорта…

Мероприятие Gillette

Мероприятие Gillette – лидера по производству аксессуаров для бритья – проходило в закрытом формате и собрало 70 топ-менеджеров компании. Для события, которое было приурочено к…

В честь Дня защитника Отечества «Спортмастер» проводил ежегодное мероприятие

В честь Дня защитника Отечества российский торговый гигант «Спортмастер» проводил очередное ежегодное мероприятие. Компания Aura Event приняла участие в организации и украсила праздник масштабной фотомозаикой.…

Всемирно известная компания Bacardi проводила корпоративный праздник

Всемирно известная компания Bacardi (ее московское представительство) проводила корпоративный праздник. Для таких гигантов избитые аттракционы и банальные решения не подходят. Перед Aura Event были поставлены…

Корпоратив ювелирного телемагазина и интернет-магазина «Ювелирочка»

«Ювелирочка» – первый в РФ ювелирный телемагазин и интернет-магазин с доставкой изделий из драгметаллов по всей стране. Корпоратив такой компании – всегда событие. Aura Event…

На InterCHARM селфи-зеркало работало без устали

Если бы наше селфи-зеркало умело говорить, оно бы непременно восторженно произнесло: «Остановись, мгновение, ты прекрасно…», оказавшись на международной выставке косметики и парфюмерии InterCHARM-2019, которая прошла…

Современные фотозоны на празднике крупнейшей IT-компании

  28 июня ГК «Ланит» отметила свое тридцатилетие масштабным корпоративным праздником в парке «Сокольники». Крупнейшая в России IT-компания не только позаботилась о звездных хедлайнерах и…

Новые технологии от ивент-агентства Aura на школьном выпускном

  Выпускники московской школы № 1210 нашли способ сделать свой праздник более ярким, современным и запоминающимся. Пригласив ивент-агентство Aura, организаторы торжества совершили правильный выбор. Компания…